Friday, June 17, 2022

Clubs

Today: No FSU today; Nintendo 64 Club meets at lunch in C8

Lockers

Students — Make sure to empty your lockers before you leave today.  All items left will be cleared out and donated.

Track Athletes

Track athletes — Please turn in your jerseys to Mr. Stiegeler in H7 or Mr. LeMay in C8 before the end of the day.

Yearbooks

If you purchased a yearbook, please pick it up in Mr. Squires’ room, C5,  before you leave today.

Library

All textbooks and library books must be returned today before you leave, unless you are borrowing library books for the summer. You can pay for missing or damaged books in the library. See Debbie with any questions. Don’t forget to pick up a water bottle sticker when you return your books!

Student Laptops

Students that are returning to CHS in the fall may keep their school-issued computers over the summer. Please store the laptop and charger in a safe place where they will not be damaged by moisture or excessive heat, forgotten/lost, or stolen. Keep the laptop and charger away from all liquids, food, and pets.

Return the laptop and charger ASAP if you are leaving 4J.

Happy Summer!


Viernes, 17 de junio, 2022

Clubs

Hoy: FSU no se reunirá hoy; Nintendo 64 se reúne en el almuerzo en C8

Lockers – Casilleros

Estudiantes – Por favor vacíen sus casilleros antes de irse HOY. ¡Todas las cosas serán descartadas y donadas!

Atletas de track

Atletas de pista – Favor de regresar sus camisetas al señor Stiegeler en el salón H7 o al Señor Lemay en el salón C8 antes de irte HOY.

Anuarios

Si compraste un anuario, pasa a recogerlo al salón C5 del Señor Squires antes de irte HOY.

Biblioteca

Todos los libros de la biblioteca deben ser regresados antes de irte HOY, al menos que los estés tomando prestados en el verano. Puedes pagar por cualquier libro perdido o dañado en la biblioteca. Hablen con Debbie si tienen preguntas. ¡No se les olvide pasar por una calcomanía para su botella de beber cuando regresen sus libros!

Computador Laptop de Estudiantes

Si regresarás a Churchill el año que viene en otoño, te puedes quedar con tu ordenador portátil de escuela durante el verano. Guarda el laptop y cargador en un lugar seguro donde no se te olvide, se pierda o te lo roben; fijate también que no se dañen con la humedad o calor excesivo. Mantén el laptop y cargador alejado de todo líquido, alimentos y mascotas.

Por favor regresen su laptop y cargador si te irás del distrito 4J.

¡Felices vacaciones de verano!

Thursday, June 16, 2022<< >>G'Lancer, June 2022